Collection of helper functions for fetch

Extract the content of a Response from fetch-like request, based on the Content-Type header.
It handles the content types application/json and text/*. Other content types are probably files and will thereby be returned as Blob.