find the dot path and value of a key of a specific name or pattern deep inside an object and transform or replace it.
